Mai - Juni 2025

          Dieses Jahr hat sich das Wetter verspätet, die Wärme kam später als sonst, sodass alle landwirtschaftlichen Arbeiten mit einer gewissen Verzögerung gegenüber den Vorjahren durchgeführt wurden. Sowohl der Gewächshaus als auch der Gemüsegarten und die Himbeerplantage wurden im Mai statt wie sonst im März-April bearbeitet. Wir hoffen auf einen langen und warmen Herbst, damit wir uns auch an der Ernte erfreuen können.

          Die in diesem Jahr gekauften Hühner haben sich vom Wetter nicht beeindrucken lassen und sich sehr gut entwickelt, sodass wir Ende Juni bereits mit dem Schlachten begonnen haben. Auch die Legehennen und Enten haben sich sehr gut entwickelt (Hühner, Enten), und die Schafe haben uns viel Milch für die Herstellung von frischem Käse und Quark geschenkt.

          Dank des ausgiebigen Regens im Frühjahr brachte das Gras auf dem Feld ertragreiche Ernte, sodass wir den Heuboden für den bevorstehenden Winter füllen konnten.  Jung und Alt trugen alle nach Kräften zur Pflege der Grünflächen bei.

Marz - April 2025

          In diesem Newsletter möchten wir euch ein paar Eindrücke von den Aktivitäten im März und April 2025 vermitteln.

          Wir sind mit voller Kraft in den Frühling gestartet, noch gesättigt von einem Winter, der kein richtiger Winter war. Wir hatten den Schnee irgendwie vermisst.

          Zunächst haben wir den Obstgarten und den kleinen Gemüsegarten neben dem Haus gesäubert, umgegraben und die Stämme gestrichen (Bild 1 - 3). Das Hühnerhaushaben wir renoviert, damit sie sich die frischen Küken hier wohlfühlen (Bilder 4, 5). Auch der Schweinestallhatte dringend eine Renovation nötig, da die Stallungen durch die jahrelange Nutzung ziemlich beschädigt waren (Bilder 6, 7, 8). Wir haben auch Futter für die Tiere gekauft, damit sie groß und schön werden. (Fotos 9, 10)

          Und als wir im Aprilbegonnen hatten den Boden im großen Garten zu bearbeiten, kam für kurze Zeit der Winter zurück (Foto 11) und die niedrigen Temperaturen überraschten uns noch bis in den Juni (Foto 12).

Newsletter Januar - February 2025

          Herzlich Willkommen, liebe Freunde, zu einem weiteren Update der Geschehnisse im Casa Ray und Casa Tatiana!

          Wir sind im Jahre 2025 angekommen – einem Jahr, das die Entwicklung und den Fortschritt dieser Welt widerspiegeln hätte können. Stattdessen sehen wir bei jedem Entwicklungsschritt, wie die Dinge aus dem Lot geraten. Rumänien durchlebt schwierige Zeiten. Wir laden Sie von ganzem Herzen ein, uns und unser Land im Gebet zu unterstützen. In unserer kleinen Welt, in Casa Ray und Casa Tatiana, versuchen wir die Dinge im Gleichgewicht und in einer kontinuierlichen Entwicklung zu halten und vertrauen dabei der Hilfe unseres Herrn Jesus.

Dezember 2024

          Da sind wir wieder, liebe Freunde des Casa Ray und Casa Tatiana und berichten euch gerne über die Geschehnisse bei uns im Dezember des vergangenen Jahres.

          Der 1. Dezember ist der Geburtstag Rumäniens, der Tag, an dem das Land in seiner jetzigen Form vereinigt wurde. Deshalb gingen wir mit den Kindern ins Stadtzentrum und nahmen an der zu diesem Zweck organisierten Parade teil (Bilder 1,2).

          Gleich darauf folgte der 6. Dezember, der Tag, an dem die Kinder Geschenke vom „St. Nikolaus“ erhalten. Auch das gesamte Casa Ray wurde beschenkt, allerdings von anderen Kläusen. :) (Bilder 3-6)

Oktober-November 2024

 

          Liebe Freunde des Casa Ray und Casa Tatiana

          Nach unserem letzten Bericht vom August und September fahren wirmit dem Rückblick auf die Monate Oktober und November 2024 weiter.

          Im Oktober war der Schulbetrieb in vollem Gange. Da waren die Laptops, die sie von Freunden aus Amerika erhalten hatten, genau auf die Bedürfnisse der Kinder zugeschnitten (Bilder 1-3). In der Schule führten die Kinder verschiedene Projekte durch und zu Hause veranstalteten wir Malwettbewerbe auf höchst organisierte Weise, mit Projektpräsentationen, Jury und Preisen (Bilder 4-7)

          Die Geschwister Brai wurden von ihren anderen Geschwistern, die in Pflegefamilien leben, besucht - ein emotionales Wiedersehen (Foto 8).

August - September 2024

Liebe Freunde des Casa Ray und Casa Tatiana

        Es freut uns, euch mit den längst fälligen Berichten des letzten Halbjahres zu informieren. Wir werfen einen Blick zurück ins vergangene Jahr in die Monate August und September 2024. Weitere Berichte der nachfolgenden Monate folgen zeitnah.

        August, Sommer,lange Schulferien, Urlaub am Meer und die Besuche mehrerer Gruppen, dieunsere Tage erhellten und unsere Herzen bereicherten. Dazu zählten..

Juni und Juli 2024

          Newsletter Juni – Juli 2024

          Liebe Freunde des Casa Ray und Casa Tatiana, mit folgendem Bericht geben wir einen kleinen Einblick in unser Leben in den Monaten Juni und Juli, dem Ende des Schuljahres und dem Beginn der ersehnten Feeerien!!!!

- 1. Juni, Kindertag: Treffen in Izvoare mit Kindern der Pfingstgemeinde Elim, Besuch von Frau Stoian mit der Gruppe aus Iasi, Ausflug in die Stadt, (Bilder 1 - 4)

- Geburtstage: Ramona, Iulian, Rares, Gheorghe, Petronel und Alex, (Bilder 5 - 6)

- Haushalt und Freizeitaktivitäten, (Fotos 7 - 15)

- Grillfest mit der Elim-Pfingstgemeinde, (Bild 16)

- Ende des Schuljahres, Schulabschluss, Ferienfreizeit, (Bilder 17 - 19)

Newsletter April – Mai 2024

           Willkommen zurück, liebe Freunde des Casa Ray und Casa Tatiana!

          Wir hoffen, es geht Ihnen gut und Sie sind wohlauf.

          In Casa Ray und Casa Tatiana bleibt die Zeit nicht stehen, auch wenn es aufgrund der Kommunikationspausen so scheint. Wir bringen Ihnen Neuigkeiten aus den Monaten April und Mai und hoffen, dass wir mit der Zeit den Rückstand an Informationen wieder aufholen können.

          Wir werden uns kurzfassen und auf den Punkt kommen, wie wir es in letzter Zeit gewohnt sind:

- Ausflug mit den Kindern und Mitarbeitern zum LaculRosu und LaculIzvorulMuntelui (Fotos 1 - 5),

- Arbeit im Garten, Blumen pflanzen, Himbeeren pflanzen, Anschaffung von Hühnern für Eier und Fleisch, Schweine schlachten, neues Mitglied bei den Rindern (Bilder 6 - 12),

Februar - Marz 2024

           Liebe Freunde des Casa Ray und Casa Tatiana

           Die Zeit vergeht im Fluge und wir müssen feststellen, dass wir in Verzug sind, Sie, liebe Freunde, über die Geschehnisse der vergangenen Monate zu informieren. Dürfen wir Sie mit diesem sehr kurzen und strukturierten Newsletter einladen, mit uns einen Blick in die vergangenen Monate Februar und März zu werfen, indem wir die Bilder sprechen lassen?

- Geschenke und Kleidung aus Amerika - Dank an Heisey und Dolha (Bild 1,2)

- Lebensmittelspende erhalten - Dank an Penny und Pascal Prod Com (Bilder 3-7)

- Neue Waschmaschinen - vielen Dank an Heisey und Dolha (Bild 8)

- Wasserenthärtungsanlagen - Dank an Heisey und Dolha (Bilder 9,10)

- Ausfahrt nach Bacau (Bilder 11-14)

Dezember 2023 - Januar 2024

          In einer Aufholjagt erreicht euch nun auch unser Newsletter für den Zeitraum Dezember 2023 bis Januar 2024.

          Die Winterferien und Weihnachtstage haben auch diesen Dezember unsere Herzen glücklich gemacht. Viel Arbeit war zu tun. Wir tätigten Einkäufe, backten Kuchen, probten für das Krippenspiel, haben die Weihnachtsfeier vorbereitet, gekocht, Geschenke eingepackt und Weihnachtslieder eingeübt, so dass wir auch dieses Jahr die Geburt Jesu feiern konnten. (Bilder 1-5)

Pages